上星期无意中听到这首歌，多有迷幻。

小柯 — 7公分的距离面对绝望

Desperation has a life of its own, a life as long as that of a human being’s, a life also capable of reproduction, that goes to school and grows up like you and me. It’s a parasite in our hectic lives, apart of every single thing we do, sometimes it just sits in a corner and watches in silence, other times it jumps out at you and makes its presence known. When it walks up to you so unexpectedly, you find yourself accepting it without even a chance to be surprised. Then it will tell you to do certain things, such as: throw away the flowers  you’re holding in your hand, turn your glazed over eyes to a spot far away, curse a little, raise your voice and as it gets louder, swing your limbs in different directions.

<绝望是有生命的，寿命和人一样长，同样会繁衍后代，同样和人们一起上学一起成长，它寄生在我们紧张的生活里，每一件事它都要参与，有时只是看看不作声，有时则跳出来指手画脚一番，当它毫无预兆的走到的你的面前，你甚至来不及表示你的惊讶就已经接受了他，然后他会让你做一些事情，比如：丢下手里的花，将迷茫的目光转向远方，说一两句粗话，语调越来越高的将手足胡乱的指向不同的地方>

Oh yeah, desperation is a keeper of hope, and hope acts as a guide for desperation. When desperation sets in, hope steps to the side, quietly observing your despair, your pain you’re your helplessness. It smiles at you, laughs at you as you fall prey to the pranks that desperation has played on you, laughs at how you can’t see past the tip of your nose that hope is lurking close by. When you are a complete mess and are ready to surrender to desperation, hope might come out and save you, but that’s only a possibility, for besides hope, nothing can convince desperation to leave you along, only hope has the power to do that, so, good luck.

<对了，绝望是希望的守护神，希望是绝望的引路人，当绝望来临的时候，希望便在一旁默默的看着一切，你是如何的不安，如何的痛苦，如何的不知所措，它在一旁笑着，嘲笑你被绝望捉弄的样子，嘲笑你目光狭窄看不到它的存在，在你被绝望搞的不成样子的时候，希望有可能出来救你，但只是“有可能”，因为除了希望，没有什么可以劝说绝望离去，但是唯一可以做到这些的只有希望，所以，祝你好运>

So don’t be afraid, because that’s not going to do you any good. Desperation actually isn’t that frightening, what’s frightening is the insanity of a desperate person. When you are face to face with desperation, you must stay calm, you must try to get as close to it as possible, it will say something to you. The last time when I was seven centimeters away from it, it said to me……

<所以，别怕，因为毫无用处。其实绝望并不可怕，可怕的是绝望者的疯狂，当你面对绝望时，一定要安静，一定要尽量的靠近它，他会对你说什么，上一次当我以7公分的距离面对它，它对我说……>

盼不来的人啊，等不到的回答
散不开的雾啊，看不清怎么办啊

当我以7公分的距离面对绝望你的脸上已经浮现出了非常满意的模样

所以我在你没注意的地方留下记号确保我的未来不再使用你的路标

当我以70公里每小时的速度逃离你依然是安静看着开始神秘的微笑

所以我再一次的落入圈套跟着希望长途跋涉回到你的面前